Oude Kerk

Object

Objectnummer 00016
Beschrijving Dier (hond?) heeft zijn kop in een pot. Op de achtergrond hangt een stok met vier visjes
Locatie koorstal Misericorde 14 aan de zuidzijde
Iconclasscode 34B11
Iconclasscode 86
Iconclasscode 41A773
Begindatum 1480
Einddatum 1480
Land Nederland
Plaats Amsterdam
Locatie Oude Kerk
Fotograaf Verspaandonk, J.A.J.M.
Kunstenaar onbekend
Literaire duiding Uit de aantekeningen van Verspaankdonk blijkt dat deze misericorde een voorstelling van het spreekwoord 'de hond in de pot vinden' is Frans: trouver le chien au pot / danser devant le buffet Duits: der Hund im Topf Engels: the dog in the pot / to dine with Duke Humphrey Janse brengt een tweede spreekwoord in verbinding met deze voorstelling, namelijk 'iedere haring moet aan zijn eigen kieuwen hangen'.

Literatuur

Auteur(s) Verspaandonk, J.A.J.M.
Titel Amsterdam: de koorbanken van de Oude Kerk
Plaats Amsterdam
Jaar 1984
Tijdschrift Misericorde-reeks
Paginaverwijzing p. 52-54, nr. 13
Auteur(s) Grössinger, Christa
Titel Humour and folly in secular and profane prints of northern europe 1430-1450
Plaats Londen
Jaar 2002
Paginaverwijzing p. 72, afb. 78
Auteur(s) Grauls, Jan
Titel Volkstaal en volksleven in het werk van Pieter Bruegel
Plaats Antwerpen
Jaar 1957
Paginaverwijzing p. 102
Auteur(s) Stoett, F.A.
Titel Nederlandsche spreekwoorden en gezegden verklaard en in het Fransch, Duitsch en Engelsch vertaald
Plaats Zutphen
Jaar 1912
Paginaverwijzing p. 129, nr. 541
Auteur(s) Meadow, M.A.
Titel Duytsche Adagia ofte Spreecwoorden. In facsimile, transcription of the Dutch text and English translation
Plaats Hilversum
Jaar 2003
Paginaverwijzing p. 209, nr. 45.3
Auteur(s) Meadow, Mark A.
Titel Pieter Bruegel the elder's Netherlandish proverbs and the practice of rhetoric
Plaats Zwolle
Jaar 2002
Paginaverwijzing afb. 27
Auteur(s) Block, Elaine C.
Titel Bell the cat and gnaw the bone: animals and proverbs on misericords
Plaats
Jaar 1991
Tijdschrift Reinardus: yearbook of the International Reynard Society
Paginaverwijzing p. 47
Auteur(s) Harrebomeé, P.J.
Titel Spreekwoordenboek der Nederlandsche taal of verzameling van Nederlandsche spreekwoorden en spreekwoordelijke uitdrukkingen van vroegeren en lateren tijd
Plaats Utrecht
Jaar 1858
Paginaverwijzing p. 317
Auteur(s) Janse, Herman
Titel De Oude Kerk te Amsterdam. Bouwgeschiedenis en restauratie
Plaats Zwolle
Jaar 2004
Paginaverwijzing p. 201

Aanvullende afbeeldingen

  • Inv.nr. 00016a
  • Plattegrond en nummering misericorden

Parallellen

  • Cornelis Anthonisz, Sorgheloos, 1541, houtsnede (Grössinger 2002, afb. 78)
  • Franz Hogenberg, De blauwe huik, 1558, gravure (Meadow 2002, afb. 27)